Blog

Infraestrutura, Linux, cloud e operação — o que aprendemos rodando servidores no Brasil.

Dicas Linux

Limitar CPU e disco por serviço com cgroups

O backup das 2h derruba a latência do site. O worker de relatório consome os oito núcleos. Dá para dar a cada serviço uma fatia definida — e o systemd já faz isso com duas linhas.

· 7 min de leitura
Inteligência Artificial

Gerar imagem na sua infraestrutura: o que exige GPU de verdade

Diferente de texto, geração de imagem não tem uma versão razoável em CPU. Onde exatamente está a fronteira, quanto custa cada lado, e quando a API resolve melhor.

· 7 min de leitura
Novidades

Observabilidade para quem não tem time de SRE

Não é preciso montar uma stack de seis componentes para saber o que acontece na sua infraestrutura. Quatro sinais bem escolhidos respondem quase tudo — e cabem numa tarde.

· 8 min de leitura
Dicas Linux

NAT e redirecionamento de porta no Linux, sem decoreba

Expor um serviço interno, dar saída à internet para uma máquina sem IP público, ou mudar a porta de entrada. Os três são NAT, e param de ser misteriosos quando você entende onde a regra é avaliada.

· 8 min de leitura
Inteligência Artificial

Guardrails: filtrar entrada e saída sem engessar

Colocar IA em contato com o público significa aceitar que alguém vai tentar fazê-la dizer o que não deve. As proteções que funcionam não estão no prompt — estão em volta dele.

· 7 min de leitura
Novidades

Podman e containers sem root: vale trocar o Docker?

Rodar container sem daemon e sem privilégio elimina uma classe inteira de risco. A compatibilidade é alta, a migração é curta — e há três diferenças que decidem se compensa.

· 7 min de leitura
Dicas Linux

SELinux e AppArmor: quando o culpado é a proteção

A permissão está certa, o dono está certo, e a aplicação insiste em "permission denied". Existe uma terceira camada de controle que quase ninguém lembra — e desligá-la não é a resposta.

· 7 min de leitura
Inteligência Artificial

Fila e limite de taxa: quando a API de IA te barra

O erro 429 aparece no pior momento, e a reação instintiva — tentar de novo imediatamente — piora tudo. O desenho que absorve pico sem derrubar a experiência.

· 7 min de leitura
Dicas Linux

journalctl: filtrar log como gente grande

A maioria das pessoas usa três comandos do journalctl e sofre com o resto. Ele é um banco de dados indexado, não um arquivo de texto — e isso muda completamente o que dá para perguntar.

· 7 min de leitura